Nokia 6275i - 8. Multimedia

128

Tomar una foto

Seleccione Menú > Multimedia > Cámara. Para tomar una foto, seleccione Capturar. Las fotos
se guardan en la carpeta Imágenes en la galería. Para tomar otra foto, seleccione Atrás; para
enviar la foto, seleccione Enviar. Para ver las opciones, seleccione Opciones.

Grabar un videoclip

Seleccione Menú > Multimedia > Cámara > Opciones > Video. Seleccione Grabar para comenzar
a grabar el videoclip. Seleccione Pausa para hacer una pausa, Continuar para continuar o Parar
para detener la grabación. Los videoclips se guardan en la carpeta Videoclips del menú galería.

Opciones de la cámara

Seleccione Menú > Multimedia > Cámara > Opciones y alguna de las siguientes opciones:

Imagen fija o Video: seleccione Imagen fija para tomar una foto o Video para grabar un video.

Desactivar audio o Activar audio: para activar o desactivar el sonido del videoclip.

Activar modo noctur. o Desact. modo noctur.: para activar o desactivar el modo nocturno de
la cámara.

Activar flash o Desactivar flash: para activar o desactivar el flash de la cámara.

Activar temporizador o Desactivar temporiz.: para activar o desactivar el temporizador para
imágenes fijas.

Activar secuen. imág. o Desac. secuen. imág.: para activar o desactivar la secuencia de imágenes.
Las fotos se guardan en la galería. Esta opción sólo aparece en el modo de imagen fija.

Ver anterior: para ver la foto o video que tomó anteriormente. Esta opción sólo aparece cuando
se tomó una foto durante la sesión.

Abrir Galería: para abrir la Galería para ver las imágenes, videos y grabaciones guardados.

Configuraciones: para cambiar las configuraciones para la cámara del teléfono.

■

Reproductor multimedia

Con el reproductor multimedia puede descargar, ver y reproducir imágenes compatibles,
archivos de audio y video, e imágenes animadas de diferentes fuentes.

El reproductor multimedia le permite reproducir videos y streaming de audio de un servidor de
red. La función de streaming es un servicio de red y requiere que la red la admita. Verifique la
disponibilidad, tarifas y costos de estos servicios con su operador de red o proveedor de servicios
cuyos servicios desea utilizar. Los operadores de red también le darán las instrucciones sobre
cómo usar sus servicios.

En el modo standby, seleccione Menú > Multimedia > Reprod. multim. > Medios en línea >
Abrir Galería, Ir a dirección, o Interv. Adel./Retroc.

Medios en línea: para conectarse a la red del operador. Esta función es un servicio de red.
Consulte a su operador de red para obtener más información sobre costos.

129

Abrir Galería: para abrir la Galería. Desde Galería, puede reproducir los archivos de audio y
video guardados.

Ir a dirección: para conectarse a una dirección web.

Interv.Adelantar/Retroceder: para configurar el intervalo para adelantar y rebobinar a
10 segundos, 20 segundos, 30 segundos o configurar un intervalo.

■

Reproductor de música

Su teléfono incluye un reproductor de música para escuchar música u otras pistas en el formato
MP3 o AAC. Para escuchar los archivos de música, debe conectar un auricular compatible.

Advertencia: Si utiliza el auricular, la capacidad para oír sonidos procedentes del
exterior puede verse afectada. No use el auricular en condiciones que ponen en
riesgo su seguridad.

Los archivos de música guardados en la carpeta en Menú > Galería > Arch. música se detectan
y organizan automáticamente en categorías.

Su teléfono puede recibir llamadas entrantes mientras usa el reproductor de música. Si está
reproduciendo una canción, la música se detiene. Para reiniciar la música después de terminar
la llamada, seleccione

.

Para transferir pistas de música de una PC compatible a su teléfono y para administrar las pistas
de música y listas de pistas, consulte las instrucciones para la aplicación Nokia Audio Manager
en la ayuda en línea de Nokia PC Suite. Consulte "Conectividad de infrarrojos", pág. 144, o
"Conectividad Bluetooth", pág. 141.

Reproducir pistas de música

Advertencia: Escuche música a un nivel de volumen moderado. La exposición
prolongada a un nivel de volumen alto puede perjudicar su facultad auditiva.

Para abrir el reproductor de música, seleccione Menú > Multimedia > Reprod. música.
Si no hay archivos de música en la carpeta Arch. música, puede seleccionar otra carpeta
antes de acceder al Reprod. música. Aparecen los detalles de la primera pista en la lista de
pistas predeterminada.

Seleccionar pista: para seleccionar una pista, pulse la tecla de desplazamiento superior y
seleccione una pista de la lista.

Reproducir pista: para reproducir una pista, seleccione

.

Ajustar volumen: para ajustar el nivel del volumen, use la tecla de volumen.

Pausa: para hacer una pausa en la reproducción, seleccione

.

Saltar pista: para ir al comienzo de la próxima pista, seleccione

. Para ir al principio de la

pista anterior, durante el primer segundo de la canción, seleccione

dos veces.

Rebobinar o adelantar: para rebobinar la pista actual, mantenga pulsado el lado izquierdo
de la tecla de desplazamiento. Para adelantar la pista actual, mantenga pulsado el lado
derecho de la tecla de desplazamiento. Suelte la tecla en la posición que desee.

130

Opciones para el reproductor de música

Para acceder a las opciones para el reproductor de música, seleccione Menú > Multimedia >
Reprod. música > Opciones y su elección.

■

Radio

Advertencia: Escuche música a un nivel de volumen moderado. La exposición
prolongada a un nivel de volumen alto puede perjudicar su facultad auditiva.
Cuando esté usando el altavoz, no sostenga el dispositivo cerca del oído, ya que el
volumen puede resultar demasiado alto.

Su teléfono tiene una radio FM que también funciona como una alarma de radio. Para escuchar
la radio FM en su teléfono, conecte un soporte musical compatible, un auricular 2,5 mm o un
auricular estéreo. La radio FM usa el cable del auricular como una antena. Para que la radio
FM funcione adecuadamente, es preciso conectar un auricular compatible al dispositivo. La
calidad de la transmisión de radio depende de la cobertura de la estación de radio en su área.

Seleccione Menú > Multimedia > Radio. Para usar las teclas gráficas,

,

,

o

en la pantalla, desplácese hacia la izquierda o derecha a la tecla deseada y selecciónela. Para
cambiar el volumen, pulse las teclas de volumen.

■

Guardar canales de radio

1. Para iniciar la búsqueda de canales, mantenga pulsada

o

. Para cambiar la

frecuencia de la radio en intervalos de 0,1 MHz, pulse brevemente

o

.

2. Para guardar el canal en una ubicación de memoria de la una a la nueve, mantenga

pulsada la tecla numérica correspondiente. Para guardar un canal en una ubicación de
memoria de la diez a la veinte, pulse brevemente la tecla 1 ó 2, luego mantenga pulsado
el número deseado.

3. Ingrese el nombre del canal, seleccione OK.

Cuando una aplicación que está usando una conexión de explorador está enviando o
recibiendo datos, es posible que interfiera con la radio.

Cuando realiza o recibe una llamada, la radio se silencia automáticamente. Cuando termina
la llamada, la radio se activa nuevamente.

■

Escuchar la radio

Seleccione Menú > Multimedia > Radio. Para desplazarse al canal deseado, seleccione

o

, o pulse el botón del auricular. Para seleccionar una ubicación de canal de radio,

pulse brevemente las teclas numéricas correspondientes.

Seleccione Opciones y alguna de las siguientes opciones:

Apagar: apague la radio.

Guardar estación: ingrese un nombre para el canal y seleccione OK. Seleccione una de las
veinte ubicaciones para guardar un canal.

131

Estaciones: seleccione de la lista de canales guardados en su teléfono. Seleccione Opciones >
Eliminar estación para borrar los canales u Opciones > Renombrar para renombrar los canales.

Salida mono o Salida estéreo: para escuchar la radio en modo monoaural o en estéreo
(predeterminado). La salida estéreo está disponible usando un accesorio estéreo.

Auricular o Altavoz: con el auricular conectado, escuche la radio mediante el auricular o
el altavoz.

Fijar frecuencia: ingrese manualmente la frecuencia de una estación de radio conocida y
seleccione OK. También puede pulsar la tecla * para programar una frecuencia.

Normalmente puede realizar una llamada o contestar una llamada entrante mientras escucha
la radio. Durante la llamada, el volumen de la radio se desactiva.

■

Grabadora de voz

Puede grabar trozos de conversaciones, sonidos o una llamada activa hasta por tres minutos.
No es posible utilizar la grabadora cuando hay una llamada de datos activa.

Grabar un trozo de conversación o sonido

1. Seleccione Menú > Multimedia > Grabador voz.

2. Para iniciar la grabación, seleccione el botón virtual de grabación. Para iniciar la

grabación durante una llamada, seleccione Opciones > Grabar. Mientras está grabando
una llamada, todos los participantes de la llamada escuchan un sonido discreto cada dos
segundos aproximadamente. Mientras graba una llamada, sostenga el teléfono cerca del
oído en la posición normal de funcionamiento.

3. Para finalizar la grabación, seleccione el botón virtual para detener la grabación. La

grabación se guarda en Galería > Grabaciones.

4. Para escuchar la grabación más reciente, seleccione Opciones > Reprod. última grab.

5. Para enviar la última grabación utilizando un mensaje multimedia, tecnología Bluetooth o

IR, seleccione Opciones > Enviar última grabac.

■

Ecualizador

El ecualizador mejora la calidad del sonido cuando usa Reprod. música mediante la amplificación
o disminución de las bandas de frecuencias. Hay cinco configuraciones de ecualizador
preprogramadas (Normal, Pop, Rock, Jazz y Clásica), y dos configuraciones personalizables.

Activar un conjunto del ecualizador

Seleccione Menú > Multimedia > Ecualizador, desplácese a la configuración del ecualizador
deseada y seleccione Activar. Seleccione Opciones > Ver para mostrar las configuraciones
del ecualizador.